Stand: 7. August 2026
| Betreiber | Paweł Krawczyk |
|---|---|
| Adresse | [STRASSE UND NUMMER], [PLZ] Kaisten AG, Schweiz |
| [KONTAKTADRESSE] | |
| Rechtsform | Privatperson. Kein Handelsregistereintrag, keine Mehrwertsteuernummer. |
Traversee ist ein persönliches Projekt, kein Produkt einer Firma.
| Daten | Wozu | Aufbewahrung |
|---|---|---|
| E-Mail-Adresse | Nur wenn Sie sie eintragen. Sie gibt Ihnen Zugang zur App und setzt Sie auf die Liste, die benachrichtigt wird, wenn Pro öffnet. | Bis Sie die Löschung verlangen |
| IP-Adresse bei der Anmeldung | Damit Bots die Liste nicht fluten. Gespeichert beim Eintrag und separat in einem Zähler, der die Anmeldungen pro Adresse und Stunde begrenzt. | Zähler: 24 Stunden |
Zugangs-Cookie trv_access |
Wird erst nach der Anmeldung gesetzt. Es hält Sie ohne Passwort angemeldet. Für den von Ihnen verlangten Dienst zwingend nötig, daher ohne Einwilligungsbanner zulässig. | 1 Jahr oder bis Sie es löschen |
| Local Storage im Browser | Zwischengespeicherte Prognosen und Ihre Sprachwahl, damit die App schnell bleibt. Verlässt Ihr Gerät nie. | Bis Sie die Browserdaten löschen |
| Ihr gewählter Ausgangsort | Für die Fahrzeiten. Er geht an die unten genannten Routing-Dienste und wird bei uns nicht gespeichert. | Nicht gespeichert |
Es werden keine Profile gebildet, nichts verkauft und nichts für Werbung weitergegeben.
Die Seite nutzt Google Analytics 4 im cookielosen Modus: Die Speichereinwilligung steht auf denied, bevor das Tag lädt, daher wird kein Analyse-Cookie gesetzt, IP-Adressen werden gekürzt und Google-Werbesignale sind ausgeschaltet. Gemessen werden Seitenaufrufe und einige Produktereignisse: App öffnen, Scan starten, Pro-Hinweis öffnen, Demo starten, Eintrag in die Liste. Auftragsbearbeiter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Da dieser Modus keine Kennung setzt, sind Besucherzahlen Schätzungen und keine exakten Werte.
Bei der Nutzung erreicht Ihre IP-Adresse zwangsläufig die Dienste, welche die Anfragen beantworten. Ihr Browser spricht sie direkt an:
Seite und Datenbank laufen auf Shared Hosting der LH.pl sp. z o.o., Posen, Polen, innerhalb der EU. Der Hoster bearbeitet Server-Logdaten in unserem Auftrag.
Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen und der Bearbeitung widersprechen. Eine E-Mail an die Adresse in Abschnitt 1 genügt, gelöscht wird ohne Rückfragen. In der Schweiz können Sie sich beim EDÖB (edoeb.admin.ch) beschweren, in der EU bei Ihrer nationalen Aufsichtsbehörde.
Traversee bewertet Orte in den Alpen nach Wanderwetter für einen gewählten Tag und ein Zeitfenster, auf Basis öffentlicher Prognosemodelle. Es ist eine Planungshilfe.
Eine Prognose ist ein Modellergebnis, kein Versprechen über das Wetter, das Sie antreffen. Traversee übernimmt keine Gewähr dafür, dass Scores, Routen, Fahrzeiten oder Karten richtig, aktuell oder vollständig sind. Bergwetter ändert sich schnell und kleinräumig. Die Entscheidung über Aufbruch, Weitergehen oder Umkehr liegt allein bei Ihnen, und mit ihr die Verantwortung. Prüfen Sie die offiziellen Lawinen- und Wetterbulletins, beurteilen Sie die Verhältnisse vor Ort, und nehmen Sie einen Score in dieser App nie als Grund weiterzugehen.
Die Gratisversion deckt heute, morgen und übermorgen ab. Pro erweitert den Horizont und ergänzt die Routenzuordnung. Pro ist noch nicht im Verkauf. Ihre Adresse setzt Sie auf die Warteliste zum Gründerpreis von CHF 24 pro Jahr. Das ist keine Bestellung, keine Zahlungspflicht und kein Vertrag. Es wird nichts belastet und keine Karte verlangt. Wenn Pro öffnet, entscheiden Sie dann.
Der Zugang läuft über einen Link zu Ihrer Adresse, ohne Passwort. Behandeln Sie ihn persönlich: Wer ihn hat, hat Ihren Zugang. Melden Sie es, wenn er abhandenkommt, dann wird er ersetzt. Sie dürfen die App für Ihre eigene Tourenplanung nutzen; die Anwendung zu kopieren, erneut zu veröffentlichen oder weiterzuverkaufen ist nicht gestattet.
Dies ist ein kleines Projekt, kein betriebener Dienst mit Zusicherung. Es kann ausfallen, die kostenlosen Datenquellen können ausfallen, Funktionen können sich ändern oder verschwinden. Für Schäden aus Nichtverfügbarkeit oder fehlerhaften Daten wird keine Haftung übernommen, soweit die Haftung gesetzlich ausgeschlossen werden kann.
Diese Bedingungen können sich ändern; das Datum oben nennt den letzten Stand. Es gilt Schweizer Recht.